Keine exakte Übersetzung gefunden für حرق القمامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حرق القمامة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Let's go to the incinerator.
    هيا نذهب لفرن حرق القمامة
  • I sweated him down to misdemeanor trash burning.
    ستجني سوى مخالفة بسيطة على حرق قمامة
  • Since it's your property... ...I sweated him down to misdemeanour trash burning.
    ستجني سوى مخالفة بسيطة على حرق قمامة
  • The junk collector's place burned down.
    مكان جامع القمامة تم حرقه.
  • The installed capacity of biomass generation was about 2 GW, of which sugar-cane-fired power capacity was about 1.7 GW and landfill-powered was about 0.2 GW.
    والقدرة المؤسسة لتوليد الكتل الإحيائية كانت تناهز 2 غيغاواط، وهي تضم قدرة للطاقة المنبعثة عن قصب السكر بمستوى 1.7 غيغاواط تقريبا، إلى جانب طاقة منبعثة عن حرق القمامة تصل إلى حوالي 0.2 غيغاواط.
  • It generally comprises the requirement to capture and combust landfill gas.
    وتضم هذه القوانين عامة المطالبة بالتقاط غازات الدفيئة الصادرة عن مدافن القمامة وحرقها.
  • Most The most important contribution to the declining GHG emissions in the waste sector came from the regulation related toof landfill gas recovery and combustion.
    وأتى أهم إسهام في تخفيض انبعاثات غازات الدفيئة في قطاع النفايات من تنظيم استعادة الغازات المنبعثة من مدافن القمامة وحرقها.
  • In the rural area, the majority (22.2 per cent) of households use burning while 13.2 per cent dump it on uncultivated land or riverbeds and by the roadside or in ravines, increasing pollution and exposing the inhabitants to health hazards (cf. annex 6, art.
    وفي المناطق الريفية تستخدم أغلبية الأسر (22.2 في المائة) نظام حرق القمامة على حين يدفن 13.2 في المائة من الأسر القمامة في أراض غير مزروعة أو يلقونها في مجاري الأنهار أو على جوانب الطرق أو في المراحيض، مما يزيد التلوث ويعرض السكان إلى أخطار صحية (راجع المادة 11 من المرفق 6).
  • PCBs may also be emitted from combustion-related sources where there is incomplete thermal decomposition of wastes resulting from the inappropriate operation of incinerators, or from combustion at inadequate temperatures, especially open-air and other open burning of wastes, i.e., under the same conditions which can lead to the generation of PCDD and PCDF emissions.
    وقد تنبعث مركبات ثنائي الفينيل متعددة الكلور أيضاً من مصادر ذات صلة بالاحتراق حيث يوجد تحلل حراري غير كامل للنفايات الناشئة عن عمليات حرق القمامة بطريقة غير ملائمة أو من عمليات الحرق في درجات حرارة غير ملائمة وخاصة حرق النفايات في الهواء الطلق أو أنواع حرق النفايات المفتوحة الأخرى أي في ظل نفس الظروف التي تؤدي إلى توليد انبعاثات PCDD وPCDF.
  • Policy instruments: The most important policy instruments for the waste sector are regulations. Almost all Parties report of general waste management plans, policy targets and standards for technologies.
    فعلى سبيل المثال، طبقت الولايات المتحدة قاعدة صارمة لمدافن القمامة، تضم معايير أداء ومبادئ توجيهية خاصة بالانبعاثات، وتستدعي من أكبر مدافن القمامة جمع وحرق الغازات المنبعثة فيها.